9/17(土)アートイベント出演のお知らせ

兵庫県・城崎国際アートセンターにてパフォーミングアートのイベントに菅原敏が出演します。

A notice to readers that I will make an appearance at an art event on September 17th (Sat).Bin Sugawara will appear at a performing arts event at the Kinosaki International Arts Center in Hyogo Prefecture.Please stop by if you are in town.

http://kiac.jp/jp/events/3284

【出演】
菅原敏(詩人)
幅 允孝(BACH・ブックディレクター)
喫茶ままごと(劇団ままごと)

【主催】
但馬空港推進協議会、城崎国際アートセンター(豊岡市)

満月の夜、城崎温泉にてワインを飲みつつ、詩の朗読を。
ブックディレクター幅さんと私のトークもありつつ、瀬戸芸から「喫茶ままごと」も参加。そして全国からも沢山のワイン屋さん(満月PUB)が集結します。

温泉とワインと食事、詩と本、そして演劇。
夏の終わりの寂しさよりも、城崎への思いあふれるわたし。ゆかたでカラコロ歩きたいなあ。個人的には志賀直哉が滞在執筆していたというお宿もたのしみです。

お近くの方、ぜひ遊びに入らして下さい。

kinosaki-ura

《パフォーミングアーツ・ツーリズム×満月Pub》
アートとワインと満月と。

満月の夜、城崎にてアートとワインのマリアージュを存分に楽しめるイベント。パフォーミングアーツに触れながら、城崎でしか味わえない特別な一夜を。
http://arts-tabi.jp/post.html

■日時
2016年9月17日(土)
17:30~ 飲食ブーススタート
19:00~ 朗読スタート

■会場
城崎国際アートセンター
〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島1062
TEL 0796-32-3888

★当日は、JR城崎温泉駅~城崎国際アートセンターまで特別バスが運行!(所要時間約10分)
JR城崎温泉駅発
→18:30~20:30の間。毎時00分、30分出発
城崎国際アートセンター発
→18:45~21:45の間。毎時15分、45分出発
※城崎温泉駅前から城崎国際アートセンターまでの間、各バス停で乗降りできます。

■参加費
無料(予約不要)
※飲食は全てキャッシュオン

<パフォーミングアート>19:00~
・詩人 菅原 敏氏による詩の朗読
・詩人 菅原 敏氏×ブックディレクター 幅允孝氏 トーク
・喫茶ままごとによる演劇談議

★出演者プロフィール

【菅原 敏 氏】http://sugawarabin.com
詩人。2011年、アメリカの出版社PRE/POSTより詩集『裸でベランダ/ウサギと女たち』で逆輸入デビュー。新聞や雑誌への寄稿・執筆のかたわら、スターバックスやビームスなど異業種とのコラボレーション、ラジオやテレビでの朗読、デパートの館内放送ジャックなど、幅広く詩を表現。Superflyへの作詞提供、メディアプロジェクト『詩人天気予報』、東京藝術大学大学院との共同プロジェクトや美術館でのインスタレーションなど、アートや音楽との接点も多い。雑誌『BRUTUS』で連載中の「詩人と暮らし」ほか、WEBメディアでも連載多数。

【幅 允孝氏】 http://www.bach-inc.com/
有限会社BACH(バッハ)代表。ブックディレクター、城崎地域プロデューサー。未知なる本を手にしてもらう機会をつくるため、本屋と異業種を結びつけたり、病院や企業ライブラリーの制作をしている。

【喫茶ままごと】 http://mamagoto-cafe.tumblr.com
小豆島・坂手港で、劇団「ままごと」がプロデュースする海の見える喫茶店。窓から見える瀬戸内海を眺めながら、フェリーを待つひとときに。また、船旅の疲れを癒しに。小豆島にお越しの際は、どうぞお気軽にお立ち寄りください。

<満月Pub ワイン&飲食店>17:30~
満月Pub https://www.facebook.com/mangetupub
毎月満月の夜、月変わりで大阪の様々な名店で開催されている人気イベント”満月Pub”が豊岡市へ。 今回は大阪の満月Pubチームに加え、岐阜県から日本唯一のパルマハム職人の称号を持つ多田昌豊氏も参加。東京からはオーストラリア、ニュージーランドワインを取り扱うWINE DIAMONDSも。アートを愉しみながら、おいしい食事とワインで特別な夜を。

【参加店舗(予定)】
WINE SHOP FUJIMARU (大阪)、nadja(大阪)、味酒かむなび(大阪)、 杉本商店(大阪)、BONDABON (岐阜)、WINE DIAMONDS(東京)、Fort Greene(東京)、おいしみ研究所(東京)、喫茶ままごと(小豆島)、WOLF(豊岡)、TRANSFER(豊岡)、58N(豊岡)、CAFE&BAR 3rd(城崎温泉)、ミルク工房そら(久美浜) and more….

【フライヤー】
デザイン:本庄浩剛 イラスト:畑中宇惟